sözle oldukça sınırlı bir şekilde. ayakkabı bağlamayı, tırnaklarını kesmeyi başka birine nasıl anlatabilirsin? bir yol yaparak göstermesi, ki bir çırağı olduğu zaman ona uzun bir süre içerisinde bunu öğretebilir. bir başka yol da ikinci bir kişinin zanaatkarın yaptığı işi belgelemesi, Diderot'nun ansiklopedisi gibi. Her halükarda tam bir aktarım mümkün değil herhalde.
Öyleyse, bir başkasına nasıl aktarırlar yaptıklarının bilgisini?
ReplyDeletesözle oldukça sınırlı bir şekilde. ayakkabı bağlamayı, tırnaklarını kesmeyi başka birine nasıl anlatabilirsin?
ReplyDeletebir yol yaparak göstermesi, ki bir çırağı olduğu zaman ona uzun bir süre içerisinde bunu öğretebilir.
bir başka yol da ikinci bir kişinin zanaatkarın yaptığı işi belgelemesi, Diderot'nun ansiklopedisi gibi.
Her halükarda tam bir aktarım mümkün değil herhalde.